日语老歌- 字幕翻译 帅呆了···山內恵介 勘太郎月夜唄 日本民歌

分类:翻译日语

时长:01:54

清晰度:标清

浏览量:465

 

本文链接:http://www.scmy114.com/v/0CSDntF-pBv460v/new/rquypppowo.html

 

comments

  1. 网友问题
    • 回复

      我来回答一下, 第一, 你现在刚要初三毕业,正常情况下应该升高中了。 如果特殊,想提前休学,或者上一个技校的话,应该也不会有学习日语的这种专门学校的。 只能等到大学的时候,报个有日语专业的学校。 第二, 你说学什么日语好? 这句我没看懂,难道日语还分好几种吗? 你想以后做份翻译日语小说的工作, 可以这么跟你说,翻译并不是那么好当的, 我说的翻译特指翻译书籍的翻译,因为翻译书籍,其实高层次的看就是对小说的半个再塑造, 要求信,达,雅。这点不是日语好的人就一定能做到的。 还有,没有什么捷径可走,如果你的理想就是这样的话,只要自己学好日语,就行了。多看看日语原版的小说。

  2. 网友问题
    • 回复

      敦贺连 CV 小西 克幸 最上さん、 最上君(同学) 俺で力になれるなら 如果需要我能助你一臂之力的话 もっと頼っていいんだよ 尽管说阿

  3. 网友问题
    • 回复

      それても 早く中国に来てほしいです。悲しいし、寂しいし、心がもっと痛い 不太对的日语。 尽管如此,很希望你早点来中国。很难过,很寂寞,心更痛了。。

  4. 网友问题
    • 回复

      爱しています这句日文的中文意思。[我爱你]的意思想见你“きみに”会いたいよ真想见到你本当に“きみに”会いたいよ上面两句中[你]一般不翻出来

  5. 网友问题
    • 回复

      1 情人节kiss 2 那天的天空肯定蓝 3 拐弯スペクタル(人名) 4 ギー太(人名)挂脖子 5 let's go 6 目标happy100% 7 彩色之恋~所以少女要恋爱 大致是这样的 嘿嘿! 有问题再问我!谢谢!